Integrirani prijevod - Brzina skidanja 5-15min...  



  • Top-Lista


  • Filmski Maraton

    Create Your Badge

  •  
  •  

     Popis Dokumentarnih filmova po abecednom redu(244)

  •  

    Obavijest za Dokumentarne Filmove!

    Ukoliko imate prijedloge za dokumentarne filmove koje želite da postavimo kliknite ovdje Prijedlozii

    Top 100 downloads

    Novi Dokumentarni  2011/12 (sa prijevodom)

     

  • A Girl in the River: The Price of Forgiveness - Djevojka u rijeci: Cijena oprosta


    Dokumentarni
    2015

    Režija: Sharmeen Obaid-Chinoy
    Uloge: Asad Jamal, Saba ...
    Sadržaj:
    Svake godine u Pakistanu je prijavljeno više od 1000 ubojstava žena koje su navodno narušile „čast“ svojih obitelji. Obitelji su često prisiljene oprostiti napadaču, čime mu omogućavaju povratak u zajednicu. Ispričan kroz prizmu jedne ljubavne priče, ovaj „Oscarom“ nagrađeni dokumentarac istražuje napetosti između modernizma i tradicije u Pakistanu. U režiji Sharmeen Obaid-Chinoy (dobitnica „Oscara“ za „Sačuvati obraz“), ovaj revolucionarni dokumentarac prati Sabu, mladu Pakistanku koja je preživjela pokušaj ubojstva iz časti od strane vlastite obitelji. Dok istražuje složena pitanjima s kojima se suočavaju žene u današnjem Pakistanu, kao i sukobljene interpretacije ženskih prava i obiteljske časti te pritisak da se rodbini oprosti za zločine, film bilježi dramatičan put hrabre mlade žene koja se bori za život, svoje dostojanstvo i pravdu.


    Download
    Hrvatski prijevod - Integrirani titl

    http://www.grabitshare.com/?d=57697E2E9


  •  

  • 2010-2011 Filmskimaraton
    Filmskimaraton does not store any files on it's server, we are just indexing other sites contents!
    Abuse Mail : Contact