dječji sport povijesni
1981
Režija: Hugh Hudson
Scenarij: Colin Welland
Uloge: Nicholas Farrell, Nigel Havers, Ian Charleson, Ben Cross, Daniel Gerroll, ...
London, 1978. Na pogrebu olimpijskog prvaka u trčanju Harolda Abrahamsa okupili su se njegovi prijatelji iz mladosti i mnogobrojni poštovatelji... A est desetljeća ranije. Mladi Harold (B. Cross), sin židovskog doseljenika iz Litve, stiže na studij na prestižno sveučilište Cambridge, odlučan se iskazati i u akademskom i u sportskom smislu. Harold je, naime, daroviti trkač čiji je cilj sudjelovanje na svjetskim natjecanjima u čemu će ga podržati njegov kolega Aubrey Montague (N. Farrell). Istodobno, trčanje je velika ljubav i Haroldova vršnjaka Erica Liddella (I. Charleson), skromna škotskog sportaša i misionara kojemu snagu daje predanost kršćanskoj vjeri. Rivali na atletskoj stazi obojica se mladića počnu pripremati za Ljetne olimpijske igre u Parizu 1924. pri čemu o Haroldovoj spremi počne voditi računa iskusni trener Sam Mussabini (I. Holm)...
U Cannesu je 1981. nagradu za ulogu osvojio I. Holm, a film priznanje Ekumenskog ocjenjivačkog suda. I redatelj Hugh Hudson je nominiran za Oscara (baš kao i montažer Terry Rawlings), dok od ostalih priznanja treba istaknuti tri BAFTA-e, uključujući i nagradu za najbolji film, te Zlatni globus za najbolji strani film. Primajući Oscara scenarist Colin Welland uzviknuo je "Britanci dolaze" što se među laureatima Američke filmske akademije doista ostvarilo protekla tri desetljeća u nizu kategorija te su u pravu oni analitičari koji "Vatrene kočije" smatraju jednim od najboljih i najutjecajnijih britanskih filmova u posljednjih trideset godina.

Download
Hrvatski prijevod - Integrirani titl

http://grabitshare.com/?d=50BB1BB07