komedija
2000
Režija: Jay Roach
Scenarij: Greg Glienna, Mary Ruth Clarke
Uloge: Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo, Blythe Danner, Nicole DeHuff, ...
Sadržaj:
Nakon što se dogodi ljubav, slijedi ispitivanje, a to nam, uz puno smijeha, pokazuje ova iznimna komedija o upoznavanju s roditeljima kako bi se ishodila "Dozvola za brak".S likovima bi se mogli identificirati mnogi koji su prošli slično iskušenje na putu svoje ljubavi.A1idov Greg Focker (Ben Stiller), muška medicinska sestra, planira zaprositi svoju dugogodišnju djevojku Pam (Teri Polo), ali saznaje da prije nego što pristane, njenu ruku mora zatražiti od strogog oca Jacka Byrnesa (Robert De Niro). Greg ni ne sluti kakva ga sve iskušenja čekaju u posjeti Byrnesovima, na koju pristane neopterećen, misleći da će situaciju riješiti na najlakši mogući način. Ispostavi se kako je Jack bivši CIA-in operativac, kojemu se Greg već na prvi pogled ne svidi, a sve dodatno komplicira činjenica kako je istog vikenda Terina sestra Deborah (Nicole DeHuff) planirala obznaniti svoje zaruke. Po krivu će poći sve što može, a nestat će i Jackov omiljeni mačak Jinxie...
"Dozvola za brak" katalogizira cijeli repertoar potencijalno sramotnih scena koje Ben Stiller, jedan od najboljih komičara na svijetu, izvodi na jedinstven način, tjerajući svakoga gledatelja da se s njim poistovjeti. Uz Stillera, filmom suvereno briljira i veličanstveni Robert De Niro, koji je serijom komičnih nastupa u novom tisućljeću pokazao kako nema glumačke kategorije koja bi njemu bila nedostižna.
Download
Hrvatski prijevod - Integrirani titl
http://www.grabitshare.com/?d=5146E4BF10